E é na internet, mais uma vez, que eu encontro dois trechos úteis. O primeiro é da Wikipedia:
"Despite pigs reputation for gluttony, and another reputation for dirtiness, pigs are actually very intelligent." (Apesar da reputação dos porcos como glutões, e outra reputação por sua falta de higiene, os porcos na verdade são muito inteligentes.)
O segundo é de uma música (?) do Radiohead, narrada por uma voz computadorizada como a de Stephen Hawking:
"calm, / fitter,/ healthier and more productive/ a pig/ in a cage/ on antibiotics."
(calmo,/ ajustado,/ mais saudável e mais produtivo/ um porco/ numa jaula/ com antibióticos.)
O que eu tenho a comentar? Nada, nada mesmo. Deixo isso para o Pink Floyd:
"If you didn't care what happened to me,
And I didn't care for you,
We would zig zag our way through the boredom and pain
Occasionally glancing up through the rain.
Wondering which of the buggars to blame
And watching for pigs on the wing."
(imagem: capa do álbum Animals, do Pink Floyd)
Nenhum comentário:
Postar um comentário